The Future of Business English

If you are in India you probably hear the phrase ‘Tell me’ many times a week from someone who just answered your call. The phone conversation goes something like this. ‘Hi, this is Basab.’ The other guy says ‘Oh hi Basab. Tell me.’

‘Tell me’ is a literal translation of ‘Bolo’ in Hindi or something equivalent in other Indian languages. This is a uniquely Indian phrase. Good English would require ‘Tell me’ to have an object at the end of it. Like ‘Tell me why’ or ‘Tell me something’.

More

Any Press is Good Press: Tell that to Dell

You may have heard of this adage – Any press is good press. In this new world where news is not news until the blogosphere gets a hold of it, I propose that we retire it. Its a quaint idea but its time is past.

On August 14th Dell announced that it would recall 4.1 million lithium ion batteries made by Sony. Then news weighed heavily on the already drooping stock price of Dell and seems to have had some impact on Sony’s as well.

More

Review: Never Say Goodbye

So you can’t say you never saw a Bollywood movie reviewed on this blog, here’s one.Last night my wife and I went and saw Kabhi Alvida Na Kahna (Never Say Goodbye). We got a baby-sitter for the kids and went and saw the 7pm show at Naaz8, the local Indian cineplex. This was the first day and the shows were all sold out. I haven’t done this in a while and it was great fun.

More

Go South, Young Man

A few months back in a post on ‘Paperbacks in India’ I had talked about how information products have some interesting challenges when it comes to pricing in the developing world. I believe that in what is called Software as a Service (or SaaS) – basically web-based hosted software like your internet banking software or even Yahoo Mail – there are significant opportunities for Indian technologists.

More